<Header>
<Author: 沈佺期>
<Title: 雜詩三首 三>
<Format: 格式不明>
<Year: 1973>
<BookName: 唐詩三百首2>
<Translator: 目加田誠>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 雑詩>
<BookPage: 19>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4, 6>
<End Header>
<Poem>
聞道黃龍戍，
頻年不解兵。
可憐閨裏月，
長在漢家營。
少婦今春意，
良人昨夜情。
誰能將旗鼓，
一爲取龍城。
<End Poem>
<Translation>
聞道（きくならく）黄竜（こうりゅう）の戍（じゅ）
頻年（ひんねん ）兵を解（と）かずと　
憐（あわ）れむべし閨裏（けいり）の月
長く漢家（かんか ）の営（えい）に在（あ）り
少婦（しょうふ）　今春（こんしゅん）の意
良人（りょうじん）　昨夜（さくや）の情
誰（たれ）か能（よ）く旗鼓（きこ）を将（もっ）て
一たび為（ため）に竜城（りゅうじょう）を取らん
<End Translation>